Phil Collins
Imágenes
Phil Collins, el mundo no Escuchá, 2004. Instalación de video (color, sonido), 56 min
Cortesía de Shady Lane Productions, Berlín y Tanya Bonakdar Gallery, Nueva York. Colección Museo de Arte Contemporáneo de Chicago, regalo de Mary y Earle Ludgin por intercambio, 2014.1 Foto © MCA Chicago
Phil Collins, el mundo no Escuchá, 2004. Instalación de video (color, sonido), 56 min
Cortesía de Shady Lane Productions, Berlín y Tanya Bonakdar Gallery, Nueva York. Colección Museo de Arte Contemporáneo de Chicago, regalo de Mary y Earle Ludgin por intercambio, 2014.1 Foto © MCA Chicago
Phil Collins, el mundo no Escuchá, 2004. Impresión en madera en papel; 19 7/10 x 27 1/2 in. (50 x 70 cm). Cortesía de Shady Lane Productions, Berlin y Tanya Bonakdar Gallery, Nueva York
descripción de la exposición
La obra del artista británico Phil Collins (n. 1970) puede parecer desenfadada al principio, pero sus delicadas exploraciones de la interconexión entre diversas personas le han ganado mucha atención, incluida una nominación al Premio Turner. En 2004 viajó a Bogotá y reunió a un grupo de músicos para grabar una versión instrumental nota por nota del álbum de Smiths de 1987, The WorldWon't Listen. Collins luego hizo publicidad en toda la ciudad en anuncios de radio y medios impresos, invitando a los fans de Smiths a interpretar versiones de karaoke de sus canciones favoritas. Los carteles impresos en bloque que usó Collins, similares en diseño a los carteles utilizados para mítines políticos o partidos de boxeo, están incluidos en la exhibición. Los colombianos se presentaron en gran número a las sesiones de grabación de Collins, y el mundo no escucha presenta una recopilación de sus apasionadas actuaciones frente a una serie de escenarios escénicos.
Un fan de Smiths de primera generación, Collins rastrea el impacto duradero del grupo en todo el mundo en este trabajo, el primero de una trilogía de videos de karaoke de Smiths (el artista hizo versiones posteriores en Turquía e Indonesia) que revelan el atractivo universal de la sensibilidad pop de la banda y su habilidad para capturar la angustia y la alienación adolescente. Aunque muchos de los cantantes no hablan inglés con fluidez, las letras del álbum no se pierden en ellos, como lo demuestran sus conmovedoras y vulnerables entregas. Durante el acto íntimo y transformador de cantar, los intérpretes de karaoke trascienden las barreras del idioma para encarnar el patetismo, el característico sonido melancólico y los gestos del cantante principal de la banda, Morrissey.
el mundo no Escuchá hace visible la amplia gama de emociones que provoca la cámara, incluyendo vergüenza, fracaso, honestidad, sinceridad, autoconciencia, ansiedad y sentimentalismo. Al revelar simultáneamente la ubicuidad de la cultura pop y el significado personal que cada canción tiene para los intérpretes, Collins contribuye a un movimiento más amplio en el arte contemporáneo, uno en el que las cuestiones de interpretación se cruzan con trayectorias de formación de identidad, autoexpresión y confesión.
Esta exposición está organizada por Michelle Puetz, ex becaria postdoctoral Andrew W. Mellon en el Museo de Arte Contemporáneo de Chicago.
Se presenta en la Galería Turner en el cuarto piso.