Ronan y Erwan Bouroullec: vivac
Imágenes

Vista de la instalación, vivac, Centre Pompidou-Metz, Francia, 7 de octubre de 2011–30 de julio de 2012
Foto: © Studio Bouroullec
Vista de la instalación, vivac, Centre Pompidou-Metz, Francia, 7 de octubre de 2011–30 de julio de 2012
Foto: © Studio Bouroullec
Vista de la instalación, vivac, Centre Pompidou-Metz, Francia, 7 de octubre de 2011–30 de julio de 2012
Foto: © Tahon et Bouroullec
Azulejos del Norte, 2006. Espuma y tejido termocomprimidos. Producido por Kvadrat. Colección del Centre Pompidou de París, Musée national d'art modern/Centre de creation industrielle
© Tahon & Bouroullec
Lianes, 2010. Fibra de vidrio, Corian®, cuero y fuente de luz fluorescente. Producido por Galerie Kreo, París
Foto: © Tahon y Ronan & Erwan Bouroullec Cortesía de Galeries Lafayette
Módulos en la nube, 2002. Poliestireno
Foto © Bouroullec Cortesía de Ronan & Erwan Bouroullec
280 Estudios, varias fechas. Impresiones a color en 100% algodón, papel libre de ácido, marcos de Corian®. Colección de Ronan & Erwan Bouroullec
Foto © Ronan & Erwan BouroullecQuiénes somos
Ronan y Erwan Bouroullec: Bivouac es una exposición de la mitad de la carrera de dos de los diseñadores más emocionantes e innovadores de la actualidad. Nacidos y afincados en Francia, los Bouroullec aportan ideas de fabricación de alta tecnología a los muebles estándar y a los formatos de diseño, como la mesa de cocina común y la silla de comedor básica, lo que da como resultado productos atemporales y sencillos desprovistos de trucos de moda. Los hermanos no solo diseñan objetos elegantes y hermosos (sillas, sofás, lámparas, mesas y vajilla), sino que también desarrollan formas híbridas pioneras que desafían la categorización a medida que dan forma al espacio de formas nuevas e inteligentes. El título de la muestra se inspira en esta hibridez polivalente, ya que un vivac es un campamento o refugio ligero que puede adaptarse a su entorno, al igual que los productos Bouroullec son activados por sus usuarios finales y los espacios que habitan.
Muchos de los productos de los Bouroullec pueden describirse como "microarquitectura": elementos más grandes que los muebles, pero más pequeños que la arquitectura. Sus galardonados Algues son ramas de plástico moldeadas que se pueden unir para hacer pantallas translúcidas y orgánicas. Sus nubes de fieltro prensado se pueden encajar para crear paredes o recintos multifacéticos y coloridos. En Bivouac, las galerías del MCA están animadas y divididas por estos productos, incluidos los pedestales especialmente diseñados en los que se exhiben las obras de menor escala de los hermanos. Este enfoque característico del espacio interior crea un entorno rico e inmersivo en el que ver objetos grandes y pequeños de toda su carrera.
Los Bouroullec trabajan con los fabricantes más grandes e influyentes en el campo del diseño, incluidos Kartell, Vitra, Ligne Roset, Kvadrat, Cappellini, Magis y Hans Grohe, para inventar soluciones innovadoras para el ahorro de costos, la sostenibilidad y la preservación de las técnicas artesanales tradicionales. Como tal, Ronan y Erwan Bouroullec: Bivouac continúa el compromiso de larga data de MCA Chicago de presentar exhibiciones temáticas de arquitectura y diseño que apuntan a temas relevantes de nuestro tiempo.
La exposición está organizada por el Centro Pompidou-Metz y está supervisada en Chicago por Michael Darling, conservador jefe de James W. Alsdorf en el Museo de Arte Contemporáneo de Chicago.
Imágenes de instalación

Vista de la instalación, Ronan y Erwan Bouroullec: Bivouac, MCA Chicago, 20 de octubre de 2012–20 de enero de 2013
Estudio fotográfico © Bouroullec
Vista de la instalación, Ronan y Erwan Bouroullec: Bivouac, MCA Chicago, 20 de octubre de 2012–20 de enero de 2013
Estudio fotográfico © Bouroullec
Vista de la instalación, Ronan y Erwan Bouroullec: Bivouac, MCA Chicago, 20 de octubre de 2012–20 de enero de 2013
Estudio fotográfico © Bouroullec
Vista de la instalación, Ronan y Erwan Bouroullec: Bivouac, MCA Chicago, 20 de octubre de 2012–20 de enero de 2013
Estudio fotográfico © Bouroullec
Vista de la instalación, Ronan y Erwan Bouroullec: Bivouac, MCA Chicago, 20 de octubre de 2012–20 de enero de 2013
Estudio fotográfico © Bouroullec
Vista de la instalación, Ronan y Erwan Bouroullec: Bivouac, MCA Chicago, 20 de octubre de 2012–20 de enero de 2013
Estudio fotográfico © Bouroullec
Vista de la instalación, Ronan y Erwan Bouroullec: Bivouac, MCA Chicago, 20 de octubre de 2012–20 de enero de 2013
Estudio fotográfico © Bouroullec
Vista de la instalación, Ronan y Erwan Bouroullec: Bivouac, MCA Chicago, 20 de octubre de 2012–20 de enero de 2013
Estudio fotográfico © Bouroullec
Vista de la instalación, Ronan y Erwan Bouroullec: Bivouac, MCA Chicago, 20 de octubre de 2012–20 de enero de 2013
Estudio fotográfico © Bouroullec
Vista de la instalación, Ronan y Erwan Bouroullec: Bivouac, MCA Chicago, 20 de octubre de 2012–20 de enero de 2013
Estudio fotográfico © Bouroullec
Vista de la instalación, Ronan y Erwan Bouroullec: Bivouac, MCA Chicago, 20 de octubre de 2012–20 de enero de 2013
Estudio fotográfico © BouroullecFinanciamiento
El apoyo principal para Ronan y Erwan Bouroullec: Bivouac es proporcionado por la Fundación de la Familia Harris en memoria de Bette y Neison Harris: Caryn y King Harris, Katherine Harris, Toni y Ron Paul, Pam y Joe Szokol, Linda y Bill Friend, y Stephanie y John Harris. Robert y Sheryl Bellick, David Herro y Jay Franke, Kvadrat y Maharam, los Servicios Culturales y la Maison Française de la Embajada de Francia en los Estados Unidos, la Fundación Graham para Estudios Avanzados en Bellas Artes, Leslie Bluhm y David Helfand, Ugo Alfano Casati y Casati Gallery, Sara Szold, y Wright.


Aerolínea oficial del Museo de Arte Contemporáneo de Chicago