Joseph Grigely: Santa Cecilia

Quiénes somos

Joseph Grigely: St. Cecilia presenta el trabajo de los casi 15 años de carrera de este artista reconocido internacionalmente, que actualmente vive y trabaja en Chicago. La exposición tiene como objetivo representar los diversos medios con los que trabaja, incluidos el video, el sonido, la escultura y las obras en papel, para examinar la conmoción y el humor de la falta de comunicación.

Grigely (estadounidense, n. 1956) explora los matices entre ver y oír en una nueva e importante instalación de vídeo, Santa Cecilia, que ancla esta exposición. La instalación, que lleva el nombre del santo patrón de la música, cuenta con dos proyecciones de vídeo de un solo canal con imágenes de la Sociedad de Artes Corales de Baltimore cantando tres villancicos tradicionales con nuevas letras escritas por Grigely para transmitir lo que él llama "lectura errónea de labios": formaciones de labios idénticos que producen sonidos diferentes. La intención general del artista es hacer obras que creen una situación en la que las personas oyentes experimenten malentendidos lingüísticos desde un punto de vista similar al de una persona sorda, a través de puntos de familiaridad como programas de televisión, villancicos y notas adhesivas.

Santa Cecilia fue coorganizada por el Museo Contemporáneo de Baltimore y el Museo de Enseñanza y Galería de Arte Frances Young Tang en Skidmore College, Saratoga Springs. La nueva videoinstalación de Joseph Grigely, St. Cecilia, es coproducida por el Museo Contemporáneo y el Museo de Arte del Condado de Orange. La presentación del MCA está organizada por Julie Rodrigues Widholm, curadora asociada de Pamela Alper.